(SeaPRwire) – Trong danh sách các nhân vật phản diện Marvel Comics đã bước lên màn ảnh lớn, Kingpin của Vincent D’Onofrio chắc chắn là người thành công nhất. Không chỉ luôn là mối phiền nhiễu cho Daredevil (nếu ông là phản diện trong phim thì đến giờ đã chết rồi), mà ông còn thường đạt được mục tiêu theo cách ít người khác làm được — Phần 3 của Daredevil trên Netflix cho thấy ông hoàn toàn thao túng FBI giúp mình xóa bỏ các vấn đề pháp lý, và bộ phim Disney+ Daredevil: Born Again cho thấy ông được bầu thành công làm thị trưởng, ban hành luật chống lại các anh hùng mặc trang phục và trừng phạt các người tự vệ như White Tiger hoặc Swordsman. Ông là một đối tượng bất động, hiện diện khắp mọi nơi, với tinh thần tham nhũng không có giới hạn và lan rộng đến các góc xa nhất của Hell’s Kitchen.
Tất nhiên, Kingpin trên màn hình chưa bao giờ thực sự đơn độc. Trong mùa đầu của chương trình Netflix, ông có James Wesley (bảo vệ, bạn bè và người tin cậy thân thiết), người đã bị Karen Page bắn chết. Luôn có Vanessa, vợ yêu, nữ thần cảm hứng và đối tác phạm tội của ông, người khuyến khích tất cả các khuynh hướng thấp của ông. Nhưng Daredevil: Born Again đã giới thiệu một cộng sự đáng tin cậy mới trong chính quyền Fisk: Buck Cashman (Arty Froushan), một nhân vật mặc dù ngoại hình khiêm tốn nhưng thực sự có lịch sử gốc từ truyện tranh Daredevil.
Cảnh báo! Có spoiler phía trước.
Ai là Buck Cashman trong Truyện tranh?
Trong truyện tranh, Buck Cashman ra mắt lần đầu trong trang Daredevil #250, như một phần của chuỗi truyện của Ann Nocenti vào những năm 90. Không giống như phiên bản trên TV, ông là một đặc vụ chính phủ có siêu năng lực (siêu sức mạnh, tốc độ phi nhân loại và khả năng chịu đựng nâng cao) với quyền truy cập cực cao, được chính phủ Hoa Kỳ gửi đi để xử lý các nhiệm vụ bất hợp pháp hoặc đặc biệt bí mật mà không nên được truy tìm lại. Lần đầu tiên gặp Daredevil, ông được Quân đội Hoa Kỳ cho mượn theo hợp đồng cho chính Wilson Fisk, như một phần của kế hoạch thiết kế buộc tội một tổ chức bảo vệ môi trường từ gốc rễ cho một hành động khủng bố nội địa.
Kể từ khi ra mắt vào những năm 90, Buck (còn được gọi là Bullet vì khả năng của mình) thường được nhìn thấy ở bên cạnh Kingpin hoặc các kẻ ám sát ông thuê, như khi hợp tác với kẻ ám sát có khả năng di chuyển vật bằng tâm lý Typhoid Mary để cuối cùng kết thúc Daredevil một lần và mãi mãi. Tuy nhiên, gần đây, ông đã bị Matt Murdock thuyết phục chuyển hướng về chủ nghĩa anh hùng, tham gia cuộc chiến của Daredevil chống lại gia tộc ninja cổ xưa The Hand trong chuỗi truyện được ca ngợi của Chip Zdarsky (cùng chuỗi truyện mà Daredevil: Born Again lấy phần lớn nội dung kể chuyện chính). Hầu hết sự cảm xúc của ông liên quan đến con trai nhỏ Lance, một thiếu niên hoang tưởng, sợ hãi trước khả năng chiến tranh hạt nhân và bị buộc vào tình hình khó khăn bởi các hoạt động phạm tội thường xuyên của cha và nhiều lần phải che đậy cho cha.
Những thay đổi lớn nhất của Buck trong Born Again
Tự nhiên, so sánh Buck trong truyện tranh với Buck trong Born Again cho thấy họ có rất ít điểm chung — Sự miêu tả của Froushan về nhân vật không có bất kỳ khả năng siêu nhân nào, thay vào đó là một bảo vệ tính toán và trung thành vô hạn, người phu thủy của Wilson Fisk, sẵn sàng làm bất cứ điều gì để giữ ông được bảo vệ và ở quyền lực. Mặc dù ông không có con trai trong chương trình TV, mối quan hệ hơi tử tế với Daniel Blake (Michael Gandolfini) có thể được xem như một động lực cha/con. Thật thú vị, phần lịch sử đặc vụ chính phủ của Buck trong truyện tranh có nhiều điểm chung với người lạ Mr. Charles (Matthew Lillard) trong Born Again: một đặc vụ chính phủ có kết nối tốt được cho phép tự do hoàn thành nhiệm vụ, cuối cùng đến gần Kingpin, lần này để giám sát thị trưởng khó kiểm soát của Thành phố New York.
Buck, giống như nhiều nhân vật trong chương trình Netflix gốc và bản tái sản xuất, là một ví dụ khác về MCU biến một phản diện Daredevil mang tính giả tưởng hơn thành thứ phù hợp với bối cảnh trinh thám tội phạm, vững chắc của chương trình. Mặc dù dường như nhân vật này sẽ chỉ tiếp tục là người phu thủy trung thành và cực kỳ có năng lực của Fisk cho hiện tại, luôn có khả năng rằng vào tương lai Buck có thể trở thành kẻ thù đáng gờm hơn cho Matt Murdock — hoặc xét đến mức độ họ đã lấy từ chuỗi truyện của Zdarsky, chúng ta thậm chí có thể thấy ông thực hiện một chuyển hướng cuối phút chống lại Wilson Fisk sau này trong mùa.
Với sự kiểm soát của Kingpin trên New York ngày càng chặt chẽ, Matt chắc chắn cần tất cả sự giúp đỡ mà ông có thể có, và một người phản bội từ bên trong văn phòng thị trưởng có thể chính là lá bài quan trọng mà ông cần rất nhiều.
Daredevil: Born Again phát sóng mỗi thứ Ba trên Disney+.
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.