30 Năm Trước, Một Truyền Hình Khoa Học – Viễn Tưởng Phổ Thông Thời Thập Niên 90 Đã Đổi Mới Toàn Bộ Tâm Thẩm Mỹ Của Mình

Warner Bros.

(SeaPRwire) –   Nếu bạn xem video ca nhạc cho bài hát “Fashion is Danger” của Flight of the Conchords từ Phần 2 của loạt phim đó, bạn sẽ nhận thấy rằng Bret McKenzie và Jemaine Clement thực tế đang mặc đồng phục của thành viên Earthforce trong vũ trụ Babylon 5. Về mặt kỹ thuật, McKenzie đang mặc đồng phục Earthforce từ phần phim spin-off Crusade của B5, nhưng Clement thẳng thừng mặc đồng phục Earthforce thông thường mà hầu hết các nhân vật chính người của Babylon 5 mặc cho đến giữa Phần 3. Tuy nhiên, trong một tập phim then chốt phát sóng vào tuần lễ ngày 8 tháng 4 năm 1996, Babylon 5 đã để dàn diễn viên cởi bỏ những bộ đồng phục Earthforce quen thuộc để khoác lên những bộ đồng phục mới, thanh lịch hơn, đại diện cho sự độc lập mới của trạm không gian mang tên phim. Về cơ bản, Thuyền trưởng Sheridan (Bruce Boxleitner) cởi bỏ đồng phục Earthforce của mình vào năm 1996, để Clement có thể mặc nó vào năm 2009. Nhưng, dù thế nào đi nữa, “Ceremonies of Light and Dark” đã chứng minh rằng trong Babylon 5, việc thay đổi thời trang không chỉ nguy hiểm; nó còn là yếu tố quan trọng để bộ phim tiến lên phía trước.

Một trong những khía cạnh ít được thảo luận nhất của Babylon 5 là khả năng thể hiện các mô típ opera không gian và đồng thời phá vỡ những mô típ đó của bộ phim. Giống như Star Trek, chúng ta được cho thấy một nhóm anh hùng không gian với các vai trò quen thuộc: bác sĩ, thuyền trưởng, sĩ quan thứ nhất, trưởng an ninh, v.v. Nhưng không có gì trong loạt phim thực sự diễn ra theo cách mà bất kỳ ai có thể mong đợi, và tập phim ngay trước “Ceremonies of Light and Dark”, “Severed Dreams”, đã đưa bộ phim từ không khí chung của Star Trek sang không khí của Star Wars. Đúng là đây là một cách khá giản lược để mô tả câu chuyện được kể nối tiếp trong hai mùa rưỡi và những diễn biến phức tạp liên hành tinh, nhưng vẫn đáng đặt câu hỏi: Nếu một chương trình Star Trek có các nhân vật quyết định tách khỏi Starfleet những nhân vật đó là nhân vật chính, họ sẽ mặc gì trong các tập tiếp theo? Quan trọng hơn, có loạt phim khoa học viễn tưởng nào khác mà các nhân vật mặc đồng phục lại có đồng phục hoàn toàn khác vì một lý do thực sự mang tính biểu tượng, chủ đề và thúc đẩy cốt truyện không?

Đồng phục Babylon 5 mới sẽ định hình phần còn lại của Phần 3 và toàn bộ Phần 4. | Moviestore/Shutterstock

Thẩm mỹ quan trọng trong opera không gian. Ngay cả trong Star Wars, việc có những bộ trang phục phù hợp tại một thời điểm nào đó trong câu chuyện chỉ là một trong những điều giúp kể chuyện ở cấp độ tiềm thức. Vì vậy, khi B5 loại bỏ những bộ đồng phục Earthforce mang tính quân sự rõ rệt từ hai mùa trước và để dàn diễn viên mặc những bộ đồng phục đen bóng bẩy đại diện cho lòng trung thành cụ thể của họ với trạm không gian, đó là một trong những động thái thông minh nhất mà chương trình từng thực hiện. Nếu bạn là một người hâm mộ của chương trình vào thời điểm đó, đây là khoảnh khắc B5 tái định vị bản thân như một chương trình khoa học viễn tưởng dũng cảm, đầy thách thức, không ngại mạo hiểm và cũng không ngại làm cho các nhân vật chính trông ngầu hơn. Sau khi “Ceremonies of Light and Dark” phát sóng, cổng thông tin AOL B5 vào năm 1996 đột nhiên tràn ngập những hình ảnh độ phân giải cao mới của dàn diễn viên trong bộ đồng phục mới, sẵn sàng hành động. Trong khi đồng phục Earthforce có kiểu dáng rộng thùng thình, và đúng vậy, gần như mang phong cách thập niên 1980 (do đó mới có những trò đùa về thập niên 80 của Flight of Conchords vào năm 2009), thì những bộ đồng phục đen mới đơn giản là trông nhẹ nhàng hơn và tôn dáng hơn cho tất cả các thành viên trong dàn diễn viên. Phong cách có sự vang vọng từ thiết kế đồng phục trước đó, nhưng dường như cũng hơi giống với những bộ đồng phục màu nâu đỏ phổ biến từ thương hiệu Trek, lần đầu ra mắt trong The Wrath of Khan. (Và đáng lưu ý là những bộ đồng phục đó một phần được lấy cảm hứng từ bộ phim năm 1952 The Prisoner of Zenda).

Tất cả những điều đó cho thấy, không ai có thể nhầm lẫn những bộ đồng phục B5 mới giữa Phần 3 với đồng phục Trek chút nào. Nếu có gì đó, việc những người tốt bỗng nhiên mặc toàn đồ đen, kèm theo một miếng vá màu xám nhỏ, gần như – dù cố ý hay không – cảm giác như một sự tôn vinh Star Wars; đột nhiên Sheridan, Ivanova và đồng đội giống như Luke Skywalker thời Return of the Jedi, sẵn sàng bắt tay vào công việc.

Dàn diễn viên Babylon 5 năm 1997, không quan tâm đến gì cả và thật tuyệt vời. | Donaldson Collection/Archive Photos/Getty Images

Mặc dù sự thay đổi trang phục lớn xảy ra trong những khoảnh khắc cuối cùng, phần lớn tập phim đề cập đến những thay đổi không chỉ là bề ngoài, bao gồm Londo (Peter Jurasik) cố gắng thao túng Shadows, trong khi phi hành đoàn được yêu cầu tiết lộ những bí mật mà họ chưa từng nói với ai trước đây trong một nghi thức tái sinh. Năm 1997, người sáng tạo B5 J. Michael Straczynski mô tả đây là khoảnh khắc chuyển số và làm chậm chương trình lại một chút. “…chúng tôi phải có một số khoảnh khắc khi bạn nhả côn và chuyển nó sang số tiếp theo, và những tập như tập này giúp thực hiện điều đó.”

“Ceremonies of Light and Dark” là tập thứ 11 trong Phần 3 của Babylon 5, và theo một nghĩa nào đó, là khởi đầu của một loạt tập phim sẽ biến một loạt phim khoa học viễn tưởng cháy âm ỉ tốt thành một trong những chương trình khoa học viễn tưởng táo bạo và ngầu nhất mọi thời đại. Đây là khi Babylon 5 thực hiện bước tiến lớn vào một thế giới rộng lớn hơn và hoành tráng hơn nhiều, và phần thưởng là dàn diễn viên trông thật đẹp khi làm điều đó.

Babylon 5 có sẵn trên Blu-ray, hoặc để thuê và mua trên Apple TV, Prime Video, và các nền tảng khác.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.