Lãnh đạo Giáo hội Anh quốc từ chức sau khi không báo cáo việc lạm dụng tình dục kéo dài hàng thập kỷ bởi tình nguyện viên trại hè

(SeaPRwire) –   Tổng Giám mục Canterbury Justin Welby, người đứng đầu Giáo hội Anh và là lãnh đạo tinh thần của Cộng đồng Giáo hội Anh toàn cầu, đã từ chức vào thứ Ba sau khi một cuộc điều tra phát hiện rằng ông đã không báo cáo cho cảnh sát về việc lạm dụng tình dục và thể xác một cách có hệ thống bởi một tình nguyện viên tại các trại hè Cơ đốc giáo ngay khi ông biết chuyện.

Áp lực đối với Welby đã gia tăng kể từ thứ Năm, khi việc công bố kết quả điều tra đã làm dấy lên sự tức giận về việc thiếu trách nhiệm ở cấp cao nhất của giáo hội.

“Rõ ràng là tôi phải chịu trách nhiệm cá nhân và tổ chức cho khoảng thời gian dài và gây ra lại những chấn thương từ năm 2013 đến 2024,” Welby nói trong tuyên bố công bố việc từ chức của mình. “Tôi tin rằng việc rút lui là vì lợi ích tốt nhất của Giáo hội Anh, nơi tôi yêu mến và tôi đã được vinh dự phục vụ.”

Helen-Ann Hartley, giám mục Newcastle, cho biết vào thứ Hai rằng vị trí của Welby là “không thể chấp nhận được” sau khi một số thành viên của hội đồng quốc gia của giáo hội bắt đầu một bản kiến nghị kêu gọi ông từ chức vì ông đã “mất đi lòng tin của giáo sĩ của mình”.

Nhưng phản đối mạnh mẽ nhất đến từ các nạn nhân của cố John Smyth, một luật sư nổi tiếng đã lạm dụng các cậu bé và thanh niên tại các trại hè Cơ đốc giáo ở Anh, Zimbabwe và Nam Phi trong hơn 5 thập kỷ. Andrew Morse, người bị Smyth đánh đập nhiều lần trong suốt 5 năm, cho biết việc từ chức là một cơ hội để Welby bắt đầu sửa chữa thiệt hại do cách xử lý các vụ lạm dụng lịch sử của giáo hội một cách rộng rãi hơn.

“Tôi tin rằng bây giờ là cơ hội để ông ấy từ chức”, Morse nói với BBC trước khi Welby từ chức. “Tôi nói cơ hội theo nghĩa là đây sẽ là cơ hội để ông ấy đứng về phía các nạn nhân của vụ lạm dụng Smyth và tất cả các nạn nhân chưa được Giáo hội Anh đối xử đúng mực trong các vụ lạm dụng của họ.”

Việc Welby từ chức diễn ra trong bối cảnh những lạm dụng lịch sử rộng rãi trong Giáo hội Anh. Một báo cáo năm 2022 của Ủy ban Điều tra Độc lập về Lạm dụng Tình dục Trẻ em đã phát hiện ra rằng sự tôn trọng đối với quyền lực của các linh mục, những điều cấm kỵ xung quanh thảo luận về tình dục và một nền văn hóa ủng hộ những kẻ phạm tội bị cáo buộc hơn là nạn nhân đã giúp biến Giáo hội Anh thành “một nơi mà những kẻ lạm dụng có thể ẩn náu”.

Những người ủng hộ Welby lập luận rằng ông đã đóng vai trò quan trọng trong việc thay đổi văn hóa của giáo hội kể từ khi ông trở thành Tổng Giám mục Canterbury vào năm 2013.

Nhưng chính một cuộc điều tra về những tội ác bắt đầu từ lâu trước thời điểm đó đã dẫn đến sự sụp đổ của ông.

Giáo hội đã công bố kết quả của một cuộc điều tra độc lập về Smyth vào thứ Năm, người đã lạm dụng tình dục, tâm lý và thể xác khoảng 30 cậu bé và thanh niên ở Vương quốc Anh và 85 ở châu Phi bắt đầu từ những năm 1970.

Báo cáo 251 trang của Makin Review kết luận rằng Welby đã không báo cáo Smyth cho chính quyền khi ông được thông báo về vụ lạm dụng vào tháng 8 năm 2013, ngay sau khi ông trở thành Tổng Giám mục Canterbury.

Tuần trước, Welby đã nhận trách nhiệm về việc không đảm bảo rằng các cáo buộc được theo đuổi một cách “năng nổ” như lẽ ra phải có sau khi ông biết về vụ lạm dụng, nhưng nói rằng ông đã quyết định không từ chức.

Vào thứ Hai, văn phòng của Welby đã đưa ra một tuyên bố khẳng định lại vị trí đó và bày tỏ “sự kinh hoàng trước mức độ lạm dụng nghiêm trọng của John Smyth”.

Các quan chức của giáo hội lần đầu tiên được biết về vụ lạm dụng vào năm 1982, khi họ nhận được kết quả của một cuộc điều tra nội bộ về Smyth. Những người nhận được báo cáo đó đã “tham gia vào một vụ che giấu tích cực” để ngăn chặn kết quả của nó được đưa ra ánh sáng, Makin Review đã phát hiện ra.

Smyth chuyển đến Zimbabwe vào năm 1984 và sau đó chuyển đến Nam Phi. Ông tiếp tục lạm dụng các cậu bé và thanh niên ở Zimbabwe, và có bằng chứng cho thấy việc lạm dụng vẫn tiếp tục ở cho đến khi ông qua đời vào tháng 8 năm 2018.

Vụ lạm dụng của Smyth không được công khai cho đến một cuộc điều tra năm 2017 của đài truyền hình Channel 4 của Anh, điều này đã khiến cảnh sát ở Hampshire bắt đầu một cuộc điều tra. Cảnh sát đang lên kế hoạch thẩm vấn Smyth vào thời điểm ông qua đời và đã chuẩn bị dẫn độ ông.

Stephen Cherry, hiệu trưởng của nhà nguyện tại Đại học King’s College Cambridge, cho biết Welby không thể đại diện cho người dân nữa.

“Có những trường hợp mà điều gì đó xảy ra khiến một người giữ vị trí lãnh đạo nổi bật về cơ bản mất đi sự tin tưởng và lòng tin, và khả năng làm điều tuyệt vời mà một người như tổng giám mục làm, đó là đại diện cho tất cả mọi người ở một thời điểm nhất định một cách công khai”, Cherry nói với BBC trước khi Welby từ chức.

“Và nỗi đau trong cộng đồng nạn nhân và lịch sử không lắng nghe mọi người và không phản hồi với những người bị tổn thương sâu sắc bởi những người có quyền lực có nghĩa là đây không còn là người có thể đảm nhận vai trò đại diện của chức vụ đó nữa.”