67 năm sau, một Easter Egg sci‑fi trên Apple TV sâu hơn bạn nghĩ

Richard Powers/Delacorte/Dell

(SeaPRwire) –   Mặc dù For All Mankind là một chương trình phim khoa học viễn tưởng chân thực, tập trung vào hiện thực của phi hành đại dương và sống trên các hành tinh khác trong một thế giới ảo, nó cũng là một bộ phim có nhiều liên quan đến lịch sử khoa học viễn tưởng. Với nhiều tham chiếu đến Star Wars, Star TrekBattlestar Galactica trong suốt chương trình, series này tôn vinh những loại khoa học viễn tưởng ít khả thi hơn chính bộ phim, nhưng theo cách thì chúng thường nằm trong cùng một trang. Lại đây trong Mùa 3, bộ phim kết thúc đã được đặt tiêu đề “Stranger in a Strange Land” (Kẻ lạ mặt ở một nơi lạ), gợi ý lại tới cuốn tiểu thuyết năm 1961 cùng tên của Robert A. Heinlein, một câu chuyện xoay quanh một người con trai được nuôi dưỡng trên sao Hỏa rồi trở về Trái Đất. Bây giờ, với Tập 7 của Mùa 5, For All Mankind đã cho chúng ta tiêu đề tập “The Sirens of Titan” (Nàng Tiên Ca Của Titan), rõ ràng tham chiếu tới tác phẩm của Kurt Vonnegut năm 1959.

Nhưng điều gì có thể liên quan tới tác phẩm hài hước của Vonnegut về một con chó bay vèo vượt thời gian, một tỷ phú lạc hậu, và một sinh vật ngoài hành tinh bị đặt trục trặc trên Titan với For All Mankind? Một xem xét sâu hơn về câu chuyện của cuốn tiểu thuyết này và các chủ đề của Mùa 5 của FamK cho thấy rằng món quà đặc biệt này không chỉ là một lời tham chiếu vui nhộn, mà còn là một liên kết sâu sắc tới một trong những cuốn sách khoa học viễn tưởng tốt nhất mọi thời đại.

Cảnh báo: Có nội dung bị lộ diễn biến.

Sojourner tiếp cận sao Thổ trong Tập “The Sirens of Titan” của Mùa 5 của For All Mankind. | Apple TV

Đến lúc này trong Mùa 5, For All Mankind có vẻ như đang xử lý hai điểm nổi bật: sự sắp tới của Sojourner đang hạ cánh trên mặt đất Titan của sao Thổ, và cuộc cách mạng ở sao Hỏa, đang đối đầu từ bên trong và bên ngoài. Để hạ cánh trên Titan, Kelly Baldwin (Cynthy Wu) phải phá lệ mệnh lệnh, điều được phức tạp bởi việc một con tàu khác từ Trái Đất, Kosmos-1, vừa phát nổ trong khí quyển Titan. Như vậy, khi Marsies cố gắng tìm cách đối phó sau khi kiểm soát MOCC (chiếc máy điều khiển nhiệm vụ của sao Hỏa), thì một con tàu mang theo các binh sĩ được đưa tới để tái chiếm sao Hỏa đang được đưa đến. Trong khi đó, Dev Ayesa (Edi Gathegi), một tỷ phú công nghệ, đã biến mất vào một khu vực an toàn hơn của sao Hỏa để tránh những cuộc đối đầu. Anh ta cũng tung ra một cuộc tấn công đối với những người mình đang dẫn dắt, dẫn tới những thiệt hại nghiêm trọng cho các công dân.

Trong The Sirens of Titan của Vonnegut, Malachi Constant, người giàu có nhất ở Mỹ, được kết nối tới một con người bị lạc vượt thời gian tên là Winston Niles Rumfoord và con chó của Rumfoord, Kazak. Rumfoord đã tạo ra phi hành đại dương riêng và trở thành một con người bị lạc vượt thời gian sau khi gặp một hiện tượng thời gian gọi là chrono-synclastic infundibulum. Những buổi gặp gỡ này cuối cùng dẫn tới một cuộc xung đột được thuê giữa Trái Đất và sao Hỏa, trong đó con người được huấn luyện ở sao Hỏa đánh chinh phái Trái Đất với mục đích duy nhất là thua cuộc, để chứng minh một điểm lớn hơn. Trong khi đó, một robot ngoài hành tinh tên là Salo bị đặt trục trặc trên Titan, cần một phần thiết bị bị mất để tàu vũ trụ của anh ta. Nhiều nỗ lực của Salo trong việc giao tiếp với hành tinh quê nhà đã ảnh hưởng tới những sự kiện lớn trong lịch sử Trái Đất.

Kurt Vonnegut năm 1972. | Santi Visalli/Archive Photos/Getty Images

Cuốn tiểu thuyết của Vonnegut ngắn gọn, nhưng có phạm vi rộng và các chủ đề nặng nề: Cuốn sách cho thấy rằng một cuộc xâm lược từ sao Hỏa trong đó con người là “những người Mars” sẽ được xem là cảm động và biến đổi cuộc đời. Thêm vào đó, những tỷ phú phi hành đại dương lạc hậu và sao Thổ, nếu nhìn kỹ một chút, những điều đó về cơ bản đều có trong Mùa 5 của For All Mankind. Rõ ràng, Marsies ở FaMk không đang đến chinh phái Trái Đất, mà đang bị đối đầu với lực lượng Trái Đất, chắc chắn sẽ xảy ra ở các tập cuối cùng của mùa này. Nhưng tin nhắn từ cuốn sách — rằng xung đột giữa các hành tinh có thể và nên khiến con người nghĩ khác về cách mà chúng ta đối xử với nhau — hoàn toàn có thể áp dụng cho FaMk.

Cuộc tàn sát giữa sao Hỏa và Trái Đất, cùng với hậu trường của việc hạ cánh trên một vệ tinh xa xôi quanh sao Thổ, mô tả cả hai câu chuyện tốt. Vonnegut đã bổ sung The Sirens of Titan bằng cách đầy hài hước đen tối của mình, nhưng tác phẩm này, được viết trước một số cuốn sách nổi tiếng như Cat’s CradleSlaughterhouse-Five, rõ ràng là một tác phẩm về khoa học xã hội. Và, về cơ bản, với tất cả những chi tiết về phi hành đại dương, For All Mankind cũng là.

For All Mankind phát sóng trên Apple TV.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.