(SeaPRwire) – Vào giữa mùa 6 của Game of Thrones, Hodor (Kristian Nairn) đáng yêu và đáng tin cậy bị những zombie băng giá cuồng dại xé tan. Anh ấy chết trong lạnh, cách nhà hàng trăm dặm, hy sinh mình cho hai nhân vật sinh ra trong gia đình quý tộc sẽ không bao giờ làm tương tự cho anh ấy.
Sự qua đời của Hodor trong “The Door” trùng khớp với việc lộ ra mức độ nào cuộc sống của anh ấy đã bị cướp đi. Dãy cảnh cho thấy Bran (Isaac Hempstead Wright) làm hỏng não của Hodor trẻ trong một trường hợp warging thời gian đi sai đường. Bran khiến Hodor thiếu niên khỏe mạnh, thích nói chuyện (Sam Coleman) bị co giật, một điều khiến anh ấy không nói gì ngoài từ “Hodor” cho phần còn lại của cuộc đời. Chương trình cho thấy một cái nhìn về cuộc sống hạnh phúc mà Hodor — tên thật của anh ấy là Wylis — đáng lẽ nên có, sau đó lại cướp đi nó.
Câu chuyện nguồn gốc của Hodor kết quả lại tối tăm hơn những gì Kristian Nairn đã tưởng tượng cho nhân vật này. Nairn viết trong hồi ký năm 2024 của mình, Beyond the Throne, rằng anh ấy đã tưởng tượng Hodor đã “bị ngựa đá vào đầu” khi còn trẻ, và rằng anh ấy đã diễn nhân vật với hậu cảnh đó trong đầu. Nhìn lại sự biểu diễn của mình sau khi lộ ra, Nairn tin rằng cách diễn giải của mình khá phù hợp với sự lộ ra của chương trình.
“Điều đó không phải là những gì tôi mong đợi,” Nairn nói với Inverse, thêm rằng, “Tôi đã đủ vui vì Hodor là một nhân vật rất phản ứng. Tôi không nghĩ anh ấy规劃 nhiều về những gì anh ấy sẽ làm trong ngày. Anh ấy chỉ phản ứng với những gì đang xảy ra xung quanh. Đó là cách tôi quyết định diễn anh ấy từ rất sớm, và tôi nghĩ nó phù hợp với cách kết thúc của anh ấy sẽ ra sao.”
Việc lộ ra rằng từ bí ẩn “Hodor” là tiếng vang của những khoảnh khắc cuối cùng của Hodor, một phiên bản cô đọng của lệnh thực tế của Meera cho anh ấy “hold the door” (giữ cửa) cho đến khi chết, đã làm tan nát những người xem chỉ theo chương trình. Nó cũng làm tan nát những người đọc sách trong khán giả, nhưng vì một lý do meta hơn: đây là spoiler thực sự đầu tiên của chương trình cho The Winds of Winter, cuốn sách thứ sáu chưa được xuất bản của loạt sách mà chương trình dựa trên.
Đây không phải là trường hợp đầu tiên chương trình vượt qua tài liệu nguồn của nó, nhưng sự không thể dự đoán của điểm cốt truyện đã làm cho nó độc đáo. Những người đọc đã đoán rằng Tyrion và Daenerys sẽ hình thành liên minh như họ đã làm trong Mùa 5, và những người đọc có thể tự nói rằng số phận của Stannis trong sách (một nhân vật mà chương trình dường như không đánh giá cao nhiều) sẽ được xử lý khác. Nhưng trò chơi chữ “hold the door” (giữ cửa) là quá đặc biệt với tên Hodor以至于 nó phải được tác giả规劃 từ ngày đầu. Không chỉ cảnh chết biểu tượng của Hodor có thể diễn ra tương tự trong The Winds of Winter, mà phiên bản của chương trình đã được thực hiện rất tốt đến mức phiên bản sách có thể không đạt được.
“The Door” đánh dấu một sự thay đổi tàn phá trong động lực quyền lực giữa những người hâm mộ sách và những người hâm mộ chỉ chương trình. Trong khi trước đây một người đọc có thể tự mãn gọi một người xem chỉ chương trình là “sweet summer child (trẻ hè ngọt ngào)” khi họ không biết tình nói điều gì đó trớ trêu, giờ đây là những người hâm mộ sách bị spoiler câu chuyện của họ bởi một phương tiện khác. Làm tình hình tồi tệ hơn: vào mùa xuân năm 2016, The Winds of Winter vẫn không có nơi nào thấy. Ngay cả nếu George R. R. Martin đã công bố xuất bản Winds năm đó, anh ấy vẫn phải hoàn thành toàn bộ cuốn sách thứ bảy trong loạt sách. Những người hâm mộ thực tế đã chấp nhận chương trình sẽ vượt qua sách; đối với những người đọc vẫn nắm giữ hy vọng rằng nó sẽ không, việc spoiler số phận của Hodor cuối cùng đã phá tan ảo tưởng.
Bản thân Nairn chưa bao giờ đọc sách, mặc dù anh ấy có thể đồng cảm với sự thất vọng của những người hâm mộ. “Tôi cũng hiểu từ quan điểm của George,” anh ấy nói. “Tôi hiểu rằng điều này thực sự chưa từng xảy ra trước đây. Không thường xuyên. … Tôi tự viết. Biết rằng các nhân vật của bạn đang ở ngoài đó và ai đó khác đã hoàn thành câu chuyện trước bạn, đó phải rất lạ.”
Mặc dù một số người hâm mộ đã thất vọng với tình hình chưa từng có của thương hiệu, có một điểm sáng: nếu “The Door” là dấu hiệu nào đó, các nhà sản xuất chương trình sẽ có thể làm công bằng cho sách.
Sau tất cả, những khoảnh khắc cuối cùng của Hodor gần như hoàn hảo từ góc độ viết, diễn, đạo diễn. Chương trình đã lấy một tình huống phức tạp và bằng cách nào đó làm tất cả các nhịp cảm xúc đến đúng điểm. Hầu hết những người xem vẫn không thể giải thích rõ cách Bran nhìn Hodor trẻ gây ra tất cả những tổn thương đó, nhưng họ không cần phải; khi mắt của Hodor trẻ trở trắng và anh ấy ngã xuống đất, cảm giác như những mảnh ghép của câu đố nhiều năm nay đang kết hợp lại.
“The Door” đại diện cho một điểm cao trong các mùa sau sách của Game of Thrones, một điểm mà những người xem có thể cảm thấy tự tin rằng họ ít nhất sẽ nhận được một phiên bản được kể một cách năng lực của những gì Martin bản thân không thể cung cấp. Arya chưa từng tự nhiên đi khỏi nhiều vết đâm vào bụng ngâm trong nước thải. Jon Snow chưa từng đưa đội của mình đi một chuyến phi lý ngoài tường để bắt một wight. Daenerys chưa từng chỉ đơn giản quên về hạm đội sắt. Kiệt tác đó là cảnh cuối cùng của Hodor đã vẽ ra một bức tranh đầy hy vọng về chất lượng uy tín mà chương trình đã chuẩn bị; không có cách nào biết đó là một ảo ảnh.
Nairn thích kết thúc của Game of Thrones hơn hầu hết mọi người, ngay cả khi các nhà văn từ chối thực hiện lý thuyết hâm mộ phổ biến rằng Hodor sẽ trở lại như một wight. Nairn lưu ý rằng các nhà sản xuất chương trình đã có kế hoạch mơ hồ về việc đưa Hodor trở lại dưới dạng zombie, “maybe just a passing camera shot, just to hit you right in the heart,” nhưng những kế hoạch đó chưa bao giờ thực hiện. “Tôi đã muốn có tất cả trang điểm White Walker đó,” Nairn nói, nhưng thêm rằng, “Về mặt câu chuyện, tôi nghĩ tốt để để lại anh ấy, chỉ để để lại anh ấy dưới cánh cửa đó.”
Game of Thrones có thể không kết thúc với một nốt nhạc khiến hâm mộ hài lòng nhất, nhưng không có kết thúc tệ nào có thể làm mất đi sự sáng tạo đau thương của những khoảnh khắc cuối cùng của Hodor. Mười năm đầy đủ sau khi nhân vật của anh ấy qua đời, Nairn nhận được nhiều tình yêu từ những người hâm mộ như trước.
Khi được hỏi liệu những người hâm mộ vẫn gọi “Hodor!” ở anh ấy trong công cộng hay không, diễn viên gốc Belfast trả lời, “Nó vẫn phổ biến như trước. Bạn bè và mẹ của tôi, họ đều thường nói rằng họ nghĩ nó có thể đã giảm bớt một chút đến bây giờ. Tôi nghĩ đó là vì tôi cũng khá dễ nhận ra trong cuộc sống thực, khó để bỏ lỡ tôi. Tôi vẫn nhận được những phản ứng rất phấn khích hàng ngày, điều đó hoàn toàn điên rồ.”
Game of Thrones đang phát trực tuyến trên HBO Max.
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.