(SeaPRwire) – Khoảng 42 triệu người Mỹ nhận trợ cấp SNAP đang phải đối mặt với sự bất ổn hơn nữa trong bối cảnh các khoản thanh toán bị chậm trễ do thiếu hụt quỹ trong thời gian chính phủ đóng cửa, hiện đã bước sang tháng thứ hai.
Việc tạm dừng trợ cấp SNAP, do U.S. Department of Agriculture (USDA) quản lý, đã trở thành một chủ đề chính trong cuộc tranh luận. Tuần này, Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren đã cáo buộc Tổng thống Donald Trump sử dụng “những đứa trẻ đói ăn như một con bài thương lượng,” lặp lại những nhận xét của các đảng viên Dân chủ khác, như Thống đốc California Gavin Newsom, người tháng trước đã cáo buộc Trump “gây nguy hiểm đến tính mạng người dân” trước khi các khoản thanh toán dừng vào ngày 1 tháng 11.
Trump đã gây thêm lo ngại vào thứ Ba khi ông đe dọa sẽ giữ lại các khoản trợ cấp SNAP cho đến khi kết thúc việc chính phủ đóng cửa, bất chấp một lệnh của tòa án rõ ràng yêu cầu Chính quyền phải chi trả một phần trợ cấp.
“Các khoản trợ cấp SNAP… sẽ chỉ được cấp khi các đảng viên Dân chủ cánh tả cực đoan mở cửa chính phủ, điều mà họ có thể dễ dàng làm, và không trước đó,” Trump đã tuyên bố qua Truth Social.
Thông điệp của Tổng thống, được lan truyền trong số 11 triệu người theo dõi của ông và hơn thế nữa, đã trực tiếp thách thức một lệnh của tòa án từ tuần trước.
Chính quyền Trump đã bị hai thẩm phán liên bang yêu cầu tài trợ SNAP trong thời gian chính phủ đóng cửa. Thẩm phán Tòa án Sơ thẩm Liên bang Massachusetts David P. Jones đã phán quyết vào ngày 31 tháng 10 rằng việc USDA đình chỉ trợ cấp SNAP là bất hợp pháp và yêu cầu chính phủ phản hồi về cách họ sẽ tài trợ các khoản thanh toán đó trước thứ Hai, ngày 3 tháng 11. Thẩm phán Rhode Island Mary S. McConnell vào ngày 1 tháng 11 đã ra lệnh cho chính phủ sử dụng quỹ dự phòng khẩn cấp để chi trả trợ cấp SNAP cho người Mỹ trong bối cảnh, điều mà hiện nay đã trở thành, cuộc đóng cửa chính phủ dài nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
McConnell cho biết, “Không có nghi ngờ gì về việc các quỹ dự phòng được Quốc hội phê duyệt phải được sử dụng ngay bây giờ vì việc đóng cửa,” bà lập luận rằng chính phủ nên “tìm thêm các khoản quỹ cần thiết để tài trợ đầy đủ các khoản thanh toán SNAP tháng 11,” tách biệt khỏi số tiền có sẵn trong quỹ dự phòng.
Nhà Trắng đã nhanh chóng rút lại lời đe dọa của Trump vào thứ Ba, nhắc lại rằng họ sẽ tuân thủ lệnh của tòa án.
Thư ký báo chí Karoline Leavitt cho biết Chính quyền “hoàn toàn tuân thủ lệnh của tòa án.” Khi được hỏi về những bình luận của Trump cho thấy điều ngược lại, Leavitt nói “Tổng thống không muốn phải chạm vào quỹ này trong tương lai, và đó là điều ông ấy muốn nói trong bài đăng trên Truth Social của mình.”
Dưới đây là những gì chúng ta biết—và không biết—về kế hoạch thanh toán SNAP dự kiến cho tháng 11.
Người nhận SNAP sẽ nhận được bao nhiêu?
Chính quyền Trump đã đồng ý khôi phục SNAP bằng cách sử dụng tiền từ quỹ dự phòng của Department of Agriculture, nhưng họ sẽ chỉ chi trả một nửa số tiền mà những người tham gia thường nhận được.
Theo báo cáo gần đây nhất, nguồn tài trợ liên bang cho SNAP là 99,8 tỷ đô la vào năm 2024, với mức trung bình hàng tháng khoảng 8,32 tỷ đô la trên cả nước cho gần 42 triệu người Mỹ. USDA ước tính rằng người nhận trung bình đã nhận được 187,20 đô la mỗi tháng vào năm 2024, nhưng số tiền thanh toán thay đổi tùy thuộc vào quy mô hộ gia đình, tình trạng khuyết tật và thu nhập.
Patrick Penn, phó thứ trưởng của Food Nutrition and Consumer Services, đã xác nhận trong một tuyên bố vào thứ Hai rằng có 6 tỷ đô la trong quỹ dự phòng — và 4,65 tỷ đô la trong số đó sẽ còn lại cho các khoản trợ cấp SNAP tháng 11.
Một số người có còn đủ điều kiện nhận SNAP không?
USDA cũng cung cấp chi tiết về các nhóm sẽ không còn đủ điều kiện nhận thanh toán SNAP. Những thay đổi này ban đầu được nêu ra trong “Dự luật Lớn và Đẹp” của Trump, đã được ký thành luật vào ngày 4 tháng 7.
Được USDA gọi là “các nhóm người nước ngoài”, những người có lệnh trục xuất hiện đang bị giữ lại sẽ không còn đủ điều kiện, cũng như “một số người Mỹ bản địa sinh ra ở nước ngoài” hoặc Thành viên Bộ lạc Hmong hoặc Cao nguyên Lào, trừ khi họ là Thường trú nhân hợp pháp (LPR). Người tị nạn cũng không còn đủ điều kiện.
Những người được ân xá, những người trước đây đủ điều kiện sau thời gian chờ đợi 5 năm, cũng không còn đủ điều kiện nhận trợ cấp SNAP.
Khi nào người nhận SNAP đủ điều kiện có thể mong đợi nhận được thanh toán?
Các tiểu bang có sự khác biệt khi nói đến thời điểm họ gửi trợ cấp SNAP cho người nhận, với các địa điểm tuân theo lịch thanh toán riêng của họ.
Ví dụ, các quan chức North Carolina đã thông báo trong tiểu bang của họ rằng các khoản thanh toán cho tháng 11 có thể đến sớm nhất là vào tuần tới.
“Nếu nguồn tài trợ liên bang được cung cấp trong tuần này như mong đợi, North Carolina Department of Health and Human Services dự kiến tất cả các khoản trợ cấp một phần sẽ được nạp vào thẻ EBT vào tuần tới, vì vậy những người thụ hưởng nên thường xuyên kiểm tra số dư trên thẻ của họ.”
Tuy nhiên, Chính quyền Trump đã cảnh báo rằng các khoản trợ cấp có thể bị chậm trễ đáng kể trên diện rộng.
“Đây sẽ là một quy trình rườm rà, bao gồm hệ thống đủ điều kiện được sửa đổi, quy trình thông báo của tiểu bang và cuối cùng là các khoản trợ cấp bị chậm trễ trong nhiều tuần, nhưng chúng tôi sẽ giúp các tiểu bang vượt qua những thách thức đó,” Bộ trưởng Nông nghiệp Brooke Rollins cho biết. “Nếu chính phủ mở cửa, các gia đình sẽ nhận được toàn bộ trợ cấp của họ nhanh hơn nhiều.”
Trong một cuộc họp báo tại Nhà Trắng vào thứ Ba, Leavitt đã nhắc lại cảnh báo của Rollins về sự chậm trễ không đúng lúc.
Bà nói, “Những người nhận trợ cấp SNAP này cần hiểu rằng sẽ mất một thời gian để nhận được số tiền này.”
TIME đã liên hệ với USDA và Nhà Trắng để biết thêm thông tin.
Một số thành phố và tổ chức phi lợi nhuận đang chống lại sự chậm trễ và giảm thanh toán SNAP như thế nào?
Một phiên điều trần của tòa án liên bang được lên lịch vào thứ Năm, do các nhóm đại diện bởi Democracy Forward, một tổ chức phi lợi nhuận cung cấp hỗ trợ pháp lý cho các cá nhân và cộng đồng, yêu cầu.
Các bên thách thức đang thúc đẩy USDA “phát hành toàn bộ nguồn tài trợ bị giữ lại một cách bất hợp pháp” cho SNAP trong một “yêu cầu cứu trợ khẩn cấp” đã được đệ trình chống lại Bộ trưởng Nông nghiệp Rollins.
Trong yêu cầu của mình, nhóm — bao gồm các thành phố Albuquerque, Baltimore, Columbus và Providence — đã lập luận rằng “tòa án này nên ban hành lệnh cấm tạm thời với lý do quyết định của bị đơn không cung cấp đầy đủ trợ cấp SNAP là tùy tiện và thất thường.”
Một số tổ chức phi lợi nhuận dựa trên tôn giáo, như Rhode Island State Council of Churches, và các tổ chức kinh doanh bao gồm Service Employees International Union, là một phần của các nguyên đơn.
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.